12
Haïku (pas dans les règles de l’art) du dimanche 12 !
Rebonds :
Cette BD vous a inspiré ? Rebondissez dessus en créant une BD liée : Rebondir...
Transcript
Case 1:Bird 1: Le soleil baigne la terrasse | Case 2: Bird 1: Un volet claque | Case 3: Bird 1: Envolée de moineaux
Salut Odanann,
Le Haïku est un poème japonais court de 3 vers en respectant 5 syllabes pour le 1er, 7 syllabes pour le second et 5 syllabes pour le 3ème. Le problème est que le rythme de la langue japonaise n’est pas adapté aux langues occidentales, d’où la liberté tolérée de s’affranchir du nombre de syllabes pour les 3 vers. Ce type de poème permet de décrire une scène avec des mots bien choisis pour résumer la situation.
En espérant avoir répondu à ta question.
Normalement oui, mais si on respecte la règle japonaise, ça sonne moins bien aux oreilles. D’où la liberté d’ajouter ou retrancher des syllabes.
Salut, pour essai :
Treize verres à pieds
Trempant dans la bassine
Faudra les laver.
– Me suis-je pris les « pieds » dans le tapis ?
Salut Spitfire,
C’est un haïku qui fonctionne. Reste maintenant à le méditer en faisant la vaisselle, en se rappelant que l’on a pris du bon temps à boire !!!