10
34
34 Derrick, le seul inspecteur qui arrive à me faire bailler !
Rebonds :
Cette BD vous a inspiré ? Rebondissez dessus en créant une BD liée : Rebondir...
Transcript
Case 1:Bird 1: Pourquoi lorsque l’inspecteur Derrick s’occupe d’une affaire, le meurtre a toujours lieu ... Case 2:Bird 1: à quelques minutes en voiture de son bureau ? Case 3:Bird 1: Peut-être qu'il habite un quartier sensible ?
Il a pas d’idées mais il a peut-être du pétrole ?…
♥
Traduction pour ceux qui ne parlent pas le VivianRoofignol :
Derrick = puits de pétrole.
Ainsi, chacun pourra apprécier la finesse de sa vanne.
Quant à l’homme à la Vespa, il faut qu’il sache qu’un bon épisode de Derrick, présage une excellente sieste réparatrice.
Ne t’emballe pas Didith, c’est pour offrir.
😆
Heu… emballage, offrir… Tu as compris la vanne ?
Ce soir, je suis très bon dans l’humour.
Bien, Nobody, bien ! Tu es à bonne école, me semble-t-il !… Merci qui ?
« Biken traitour, kentoc’h mervel » !
Ah ! là, j’ai pas compris. Encore un jeu de mots ? Et Hegarat ? Il plaisante ?? je suis perdu ! au secours ! Aidez-moi ! (j’accepte les Cartes Bleues, merci)