7
23
23 bizarrerie de la langue française
Rebonds :
Cette BD vous a inspiré ? Rebondissez dessus en créant une BD liée : Rebondir...
Transcript
Case 1:Bird 1: Quand on sait qu'un procès peut durer des semaines, voire des mois, ... Case 2:Bird 1: ... on peut se demander pourquoi les documents écrits s'appellent des minutes ! Case 3:
Salut hegarat ! je ne suis pas dans la magistrature, je suis simplement inspiré par ce que j’entends à la radio;
C’est comme ça ma Grosse !
Ce sont de très très longues minutes pour les corrections, ils n’ont pas assez de modérateurs.
♥
Je crois me souvenir que l’expression « minute » vient du latin médiéval « minuta/minutus » qui ne désigne pas l’unité de temps mais plutôt « écriture/minuscule » à une époque où les documents étaient rédigés à la plume et qu’il y avait un problème d’archivage.
Il fallait donc écrire très petit et serré.
Un greffier pourrait nous en dire plus.
Merci Nobody de ton explication intéressante.